薪ストーブの故郷から
アイテム

アイテム

私のお祖母さんのケトル

DSC_0065

この写真の左は私のお祖母さんのメイン州のカムデンの家にあったオリジナルケトルです。写真の右は再現したケトル(大)です。

オリジナルの年数がわかりませんが、家はアメリカのコロニアル時代でおそらく150~200年前立てたでしょう。 お祖母さんは96才のときにこのケトルを私にくれました。子供のごろからこのケトルは家にあって、 薪のクッキングストーブで毎日お湯を沸かすために使っていたと言っていました!オリジナルの高さは33cmですが、再現したケトル(大) の高さは29cmになっています。お祖母さんのケトルはとても人気で、すぐ売り切れてしまう。次にはいてくるのは9月の下旬の予定です。

Nell1

 

私のお祖母さんは1888年生まれ。ニックネームは「ネル」でした。

 

 

 

 

メイン州のお祖母さんの家はカムデンの言う町にありました。「山が海に出会う町」と言われてます。カムデン湾に白い 「ウィンドジャーマーヨットがあり、とても美しい町です。これはバティ山から見たカムデンの風景です。ポールキャスナー(P.K.)

Camden view

カムデンのアクセスはボストンから北に向かって3時間45分ぐらいです。

camden-map1

ウィンドジャマーヨット(Wind Jammer Fleet)

windjammerfleet